%PDF-1.5
%忏嫌
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2020-12-30T21:13:52+08:00
2020-12-30T21:13:53+08:00
2020-12-30T21:13:53+08:00
Adobe InDesign 15.0 (Windows)
uuid:cad1ed93-2738-4aeb-826c-2e97941d59ca
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:0e37f0f1-3183-9d4b-8741-0d53d3b29bba
proof:pdf
xmp.iid:3c16f9d2-4c17-e14c-8298-7bce99a3dd19
xmp.did:b05d16fc-e008-2a4b-9ef8-c0dba39953a5
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 15.0 (Windows)
/
2020-12-30T21:13:52+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstream
endobj
9 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 231>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
6 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 1238>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
7 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 1456>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
8 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 1465>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
12 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 1479>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
24 0 obj
<>stream
BT
0 0 0 1 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 12 0 0 12 285.0378 18.7502 Tm
(\226 5 \226)Tj
0.045 Tc 0.07 Tw 13 0 0 13 85.0394 776.3179 Tm
[(T)0.6 (h)0.5 (e)13 ( )0.6 (i)0.5 (n)0.6 (d)0.5 (e)0.6 (p)0.5 (e)0.6 (n)0.5 (d)0.6 (e)0.5 (n)0.6 (t)13 ( )0.6 (d)0.5 (i)0.5 (r)0.6 (e)0.5 (c)0.6 (t)0.5 (o)0.6 (r)0.5 (s)13.1 ( )0.5 (o)0.6 (f)13 ( )0.6 (t)0.5 (h)0.5 (e)13.1 ( )0.6 (C)0.5 (o)0.6 (m)0.5 (p)0.5 (a)0.6 (n)0.5 (y)13.1 ( )0.5 (c)0.6 (o)0.5 (n)0.6 (s)0.5 (i)0.6 (d)0.5 (e)0.6 (r)13 ( )0.6 (t)0.5 (h)0.5 (a)0.6 (t)0.5 (:)13.1 ( )0.5 (T)0.6 (h)0.5 (e)13.1 ( )0.5 (g)0.6 (u)0.5 (a)0.6 (r)0.5 (a)0.6 (n)0.5 (t)0.5 (e)0.6 (e)13.1 ( )0.5 (t)0.5 (o)13.1 ( )0.5 (b)0.6 (e)20 ( )]TJ
0.025 Tc 0.083 Tw 0 -1.231 Td
[(provided )0.5 (to Chongqing )0.5 (Iron )0.5 (& )0.5 (Steel )0.5 (Energy )0.5 (is )0.5 (a )0.5 (financing )0.5 (guarantee )0.5 (undertaken )]TJ
0.034 Tc 0.074 Tw 0 -1.231 Td
[(from)9 ( )0.5 (Qianxin)9 ( )0.5 (Group)9 ( )0.5 (due)9 ( )0.5 (to)9 ( )0.5 (the)9 ( )0.5 (equity)9 ( )0.5 (transaction,)9 ( )0.5 (and)9 ( )0.5 (is)9.1 ( )0.5 (in)9 ( )0.5 (the)9 ( )0.5 (interests)9 ( )0.5 (of)9 ( )0.5 (the)9 ( )]TJ
0.025 Tc 0.036 Tw 0 -1.231 Td
(Company as a whole. The guarantee has a relatively low risk overall and \
will not )Tj
0.073 Tw 0 -1.231 Td
(have substantial effect on the financial condition of the Company. The d\
ecision- )Tj
0.045 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td
[(making)12.6 ( process)12.5 ( for)12.5 ( the)12.6 ( guarantee)12.6 ( is)12.6 ( in)12.5 ( compliance)12.6 ( with)12.6 ( the)12.6 ( relevant)12.6 ( laws)12.5 ( and)20 ( )]TJ
0.025 Tc 0.072 Tw 0 -1.231 Td
(regulations and the Articles of Association of Chongqing Iron & Steel Co\
mpany )Tj
0.038 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td
[(Limited,)12.6 ( and)12.6 ( there)12.7 ( are)12.6 ( no)12.7 ( violations)12.6 ( existing)12.7 ( in)12.7 ( the)12.6 ( guarantee)12.6 ( and)12.7 ( no)12.7 ( prejudice)13 ( )]TJ
0.025 Tc 0.082 Tw 0 -1.231 Td
[(to )0.5 (the )0.5 (interests )0.5 (of )0.5 (the )0.5 (listed )0.5 (company )0.6 (and )0.6 (the )0.6 (shareholders. )0.5 (The )0.5 (provision )0.5 (of )0.5 (the )]TJ
0 Tw 0 -1.231 Td
(guarantee to Chongqing Iron & Steel Energy is approved.)Tj
/T1_1 1 Tf
-0.01 Tc -2.181 -2.462 Td
[(V)-5 (.)-5 ( )-978.5 (TOTAL AMOUNT AND OVERDUE AMOUNT OF EXTERNAL GUARANTEES)]TJ
/T1_0 1 Tf
0.027 Tc 0.081 Tw 2.181 -2.462 Td
[(As)2 ( )0.5 (of)2 ( )0.5 (the)2 ( )0.5 (date)2 ( )0.5 (of)2 ( )0.5 (this)2 ( )0.5 (announcement,)2 ( )0.5 (the)2.1 ( total)2 ( )0.5 (amount)2 ( )0.5 (of)2 ( )0.5 (external)2 ( )0.5 (guarantees)2 ( )0.5 (by)2 ( )]TJ
0.044 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td
[(the)12.4 ( Company)12.3 ( and)12.4 ( its)12.3 ( controlled)12.4 ( subsidiaries)12.3 ( is)12.4 ( RMB)12.4 (0)12.4 ( and)12.4 ( the)12.4 ( total)12.3 ( amount)12.4 ( of)19 ( )]TJ
0.025 Tc 0.052 Tw 0 -1.231 Td
(guarantees provided by the Company to its controlled subsidiaries is RMB\
0. The )Tj
0 Tw 0 -1.231 Td
(Company has no overdue guarantees.)Tj
20.438 -2.462 Td
(By order of the Board)Tj
/T1_1 1 Tf
-4.978 -1.231 Td
(Chongqing Iron & Steel Company Limited)Tj
6.035 -1.231 Td
(Meng Xiangyun)Tj
/T1_0 1 Tf
13 0 3.4833 13 347.9727 440.3179 Tm
(Secretary to the Board)Tj
13 0 0 13 56.6929 408.3179 Tm
(Chongqing, the PRC, 31 December 2020)Tj
0.058 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3587 376.3179 Tm
[(As)12.9 ( at)12.9 ( the)12.9 ( date)12.9 ( of)12.9 ( th)0.5 (is)12.9 ( announcement,)12.9 ( the)12.9 ( Directors)12.9 ( of)12.9 ( the)12.9 ( Company)12.9 ( are:)12.9 ( Mr.)12.9 ( Liu)33 ( )]TJ
0.059 Tc 0.33 -1.231 Td
[(J)0.5 (i)0.5 (a)0.6 (n)0.5 (r)0.5 (o)0.5 (n)0.5 (g)13 ( )0.5 (\()0.5 (E)0.5 (x)0.5 (e)0.6 (c)0.5 (u)0.5 (t)0.5 (i)0.5 (v)0.5 (e)13 ( )0.6 (D)0.5 (i)0.5 (r)0.5 (e)0.5 (c)0.6 (t)0.5 (o)0.5 (r)0.5 (\))0.5 (,)13 ( )0.5 (M)0.6 (r)0.5 (.)13 ( )0.5 (T)0.5 (u)13 ( )0.5 (D)0.5 (e)0.6 (l)0.5 (i)0.5 (n)0.5 (g)13 ( )0.5 (\()0.5 (E)0.5 (x)0.6 (e)0.5 (c)0.5 (u)0.5 (t)0.5 (i)0.5 (v)0.5 (e)13.1 ( )0.5 (D)0.5 (i)0.5 (r)0.5 (e)0.6 (c)0.5 (t)0.5 (o)0.5 (r)0.5 (\))0.5 (,)13 ( )0.5 (M)0.6 (r)0.5 (.)13 ( )0.5 (Z)0.5 (o)0.5 (u)13 ( )0.5 (A)0.6 (n)34 ( )]TJ
0.057 Tc 0.33 -1.231 Td
[(\(Executive)12.4 ( Director\),)12.4 ( Mr.)12.5 ( Song)12.4 ( De)12.5 ( An)12.4 ( \(Non-executive)12.5 ( Director\),)12.5 ( Mr.)12.4 ( Zhou)12.4 ( Ping)32 ( )]TJ
0.035 Tc 0.073 Tw 0.33 -1.231 Td
[(\(Non-executive)10 ( )0.5 (Director\),)10 ( )0.5 (Mr.)10 ( )0.5 (Xin)10 ( )0.6 (Qingquan)10 ( )0.5 (\(Independent)10 ( )0.5 (Non-executive)10 ( )0.5 (Director\),)10 ( )]TJ
0.07 Tc 0.07 Tw 0.33 -1.231 Td
[(M)0.5 (r)0.5 (.)13.1 ( )0.5 (X)0.5 (u)13 ( )0.6 (Y)0.5 (i)0.5 (x)0.5 (i)0.5 (a)0.6 (n)0.5 (g)13 ( )0.5 (\()0.6 (I)0.5 (n)0.5 (d)0.5 (e)0.6 (p)0.5 (e)0.5 (n)0.5 (d)0.5 (e)0.6 (n)0.5 (t)13 ( )0.5 (N)0.6 (o)0.5 (n)0.5 (-)0.5 (e)0.6 (x)0.5 (e)0.5 (c)0.5 (u)0.6 (t)0.5 (i)0.5 (v)0.5 (e)13 ( )0.6 (D)0.5 (i)0.5 (r)0.5 (e)0.6 (c)0.5 (t)0.5 (o)0.5 (r)0.6 (\))13 ( )0.5 (a)0.5 (n)0.6 (d)13 ( )0.5 (M)0.5 (r)0.6 (.)13 ( )0.5 (W)0.5 (o)0.6 (n)0.5 (g)13 ( )0.5 (C)0.5 (h)0.6 (u)0.5 (n)0.5 (w)0.5 (a)45 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0.33 -1.231 Td
(\(Independent Non-executive Director\).)Tj
ET
endstream
endobj
18 0 obj
<>
endobj
19 0 obj
<>
endobj
27 0 obj
<>
endobj
28 0 obj
<>stream
H塴T{Tg蠍0"Q2審;3uQ訣8,biQQ餉Q1% H揌罓玐 4荚V@PE|U碫璟W措之U糌z鲕I奎味霝3畿欙~琬铨齸7楧!0l|j戟槝笭漗c奜I6玤s灶-VPb偪L4欱懭饗項縳
忧墌'^!駊Dbsy]鎧38w$F竎D菻=G#Q軡2嫑6~犪Mf嵽-4d鵟#2k粤茳n谀搯蟱'GF錿&N艡y昛褓淨伺Fsa畣[ ":撟9潄3p藘搩$賎鎀5楎[璙棥I闡厹8Wghx矹|E炈诶隠j]哬g4榽7氝櫬萻:q轥襤俘烚兏?經溾^提璂倝弰怘1壞O*1I穌Ο$F&夡$xKR1I辅$^惆dk膥駱鞶1,]+鼶陻藶x俱賲#級搞愕纂'飋G-u莋篛嵪逞V_-r檤濣袠qctc闷謳o淿Ud*顠鋠/E陻絎钆8j 6g捤咰辏P祠劎8庑
聟鶈($畄<妣B顣*(氆阑鸶兜*[0逭郒02鏚j说tZl5儌 梭苼千嗚嫪~HK鑔5騗')KZf駂<峾-}觾-岅x鐨凼=};蝪瞕Oee缤
祟 彬收9.O祧K唢i邗qw礧AZ]餮l硢-L蟼K锡鮴闐KnvA巖f尶蓲惷卡炴]幩m骃棴虫3鏷9z"?cЯS
W湅┬X訫G4,(B~L3袂+﹥酄★z酌蠙_K F琲B懺%╜,t覥F菳E嗲夅まw悆F}嬘脫Q雇0雱y椅Aj鮍m蠙鉍{Nk:Vf琫錄洕洷揱仹/.蚲,2凳d
墖vP赭|1颉袣h
垁8瘈iH10r{僺僁x[*$6Po7醭BF 3忴喘mw脼纬.奌穿憣)3 >杠1 摛檾 蟈减-%
!=虀
3袠鬡
\fa汃G钱m?>袌F!_4叀Y楥7
7((L鯯
u鞼斾w穂訐B""v#A芡?欻嚠41 s曎zsV鼱犸"A_袵钗篬憞X蚧=倱AhTTh紒戯虈y崶&E# B蓕7Sp 癣F戾PQE僉3胺獛!髡U种皂\厲"颱/*昃/%燭s*洉裒Qn︰.La牛
仮稢⒎C裤-|-[}T#鎺壒鉨N-鷠蓬醹嬧c餎疚H颟3諥曖kYdzq鈃蔸鐼哄&驉 t昳U情捂[l纊硰滔コ
?J(ex窯竘皡蔨2Oy递侂-胸;痑凘b 4xN掂鋯∩t怄Y菴UX咄矁嶇攄I盨7廷
7wpR櫿_縳D;窎$撒摕俫#HiA氇t嵡O跱/DbvYr塇稜情輏(蜝 9*8